Colored woodcut with two scenes. The scenes are colored with only yellow and green inks. Top half of the page shows Lunardi ascending from the Artillery Ground. A crowd is in the foreground with the balloon aloft behind them. The bottom half of the page shows Lunardi's balloon being filled with gas as a crowd watches. The titles are printed below each scene.