Discover the surprising way pigeons got behind enemy lines in World War I. (Hint: It wasn't flying.)