A humorous drawing from "L'Assiette ay Beurre" by Grandjouan of a military biplane in action. The caption reads:
"L'Aéroplane Militaire. -- Ce qui m'inquiète, ce n'est pas de savoir comment je casserai la figure aux ennemis, mais comment je m'y prendrai pour ne pas me casser la mienne."
[The Military Airplane. - What worries me is not how I will smash the enemy's face, but how will I do it without breaking my own.]
"Les Aéroplanes," issue No. 398 of the French satirical periodical "L'Assiette au Beurre," 14 November 1908, page 536.